Immigrer en français dans le nord de l’Ontario: la réalité est-elle à la hauteur des promesses   Panel 1 : Le milieu du travail dans le nord de l’Ontario est-il adapté aux réalités de l’immigration francophone   Panel 2 : Le milieu postsecondaire répond t-il aux besoins de ses étudiants étrangers   Panel 3 : Le milieu scolaire (élémentaire et secondaire) a t-il réussi à s’adapter pour être à la hauteur du défi d’accueil et d’intégration